Kebanyakan orang menilai tahun 1990 merupakan tahun dimana Hallyu, atau gelombang Korea, pertama kali berawal - dan hanya pada decade terakhir hal ini benar-benar sangat terkenal, menyebarkan kebudayaan Korea ke seluruh dunia dengan sangat cepat.
Kpop sejauh ini selalu menjadi komoditi ekspor yang merupakan bagian dari rencana pemerintah Korea untuk mengembangkan ekonomi mereka agar bisa merambah dunia internasional.
Generasi awal Kpop dari tahun 90an adalah beberapa yang pertama-tama kali tampil di luar negeri dan banyak mendapat penggemar di seluruh Asia, dan grup tersebut saat ini telah menjadi pemula hallyu yang berhasil menjamah Amerika Selatan, Eropa dan Timur Tengah.
Namun pertanyaannya, siapakah penyanyi Korea pertama yang berhasil merilis album berbahasa Inggris di Amerika Serikat?
Temuan baru-baru ini membuktikan bahwa sesungguhnya hal ini terjadi jauh sebelum waktu yag semua orang kira.
Ahli musik Lee Joon Hee, baru-baru ini mengunjungi seoarnga professor di universitas Sungkonghoe yang minggu lalu mengungkapkan bahwa ia menemukan album debut seorang penyanyi Korea di Amerika Serikat bernama ok Doo-ok.
Yang mengejutkan? Album ini dirilis tahun 1956!
Ok sudah banyak diasumsikan sebagai penyanyi Korea pertama yang debut di Amerika Serikat," dia menjelaskan, "Karena sekarang kita sudah menemukan album aslinya secara online, sangatlah jelas bahwa sejarah hallyu kembali ke tahun 1956"
Rekaman ini ditemukan ketika Lee sedang mnegaduk-aduk data secara online di sebuah took musik. Album ini dirilis atas nama Inggris Moon Kim.
Album ini berisi 2 lagu, kedua berbasa Inggris yang merupakan lagu yang digubah dari lagu berbahasa Korea yang saat itu terkenal.
Lagu pertama, "East of Make Believe" adalah gubahan lagu Hyeon In "Gohyangmanri" dan satunya lagi, "Kanda Kanda", adalah versi Bahasa Inggris dari "Yeokmacha", lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi terkenal Jang Se Jung.
Ok Doo-ok adalah penyanyi yang terkenal di era 1940an dan ia kemudian bermigrasi ke Amerika setelah menikahi generasi kedua campuran Amerika-Korea. Dia melanjutkan karir musiknya disana, dan sebelum akhirnya ditemukan, album ini tadinya dikira adalah album Amerika pertma yang dirilis tahun 1959 dibawah label rekaman RCA Victor.
Sebagai tambahan, trio penyanyi popular, The Kim Sisters, adalah pemegang rekor asli artis Korea pertama yang menembus pasar Amerika Serikat dengan panampilan mereka di tahun 1959 yaitu Ed Sullivan Show dan juga penampilan mereka di Hotel Thunderbird Las Vegas.