Indonesia
Apa akan masuk akal jika karakter Kim Soo Hyun dalam "You Who Came From The Stars" bukan makhluk luar angkasa?
Begitulah bagaimana kisahnya berubah hingga bisa tayang ditelevisi Tiongkok.
Dalam versi drama Korea dari "You Who Came From The Stars" Kim Soo Hyun memainkan Do Min Joon, makhluk luar angkasa yang terdampar di bumi dan hanya menunggu waktu hingga ia diselamatkan. Ia tidak ingin terlalu terlibat dengan manusia karena ia merasa itu bisa menghasilkan sesuatu yang mencelakakan. Namun kemudian ia justru jatuh cinta pada salah satunya.
Namun kini drama Korea tersebut ditayangkan di Tiongkok, Do Min Joon tidak lagi makhluk luar angkasa. Alih-alih datang dari bintang, ia adalah seorang penulis novel. Kini para penulis novel bisa cukup aneh, namun mereka tidak hidup hingga 400 tahun atau memiliki kekuatan magis. Penulis novel cenderung penyendiri dan mungkin terasa seperti makhluk luar angkasa, namun mereka tidak bisa menghentikan waktu. Bagaimana kisah yang diceritakan kembali ini akan memuaskan para pemirsa?
Menurut media Korea, Yonhao News, perubahannya dibuat karena sensor ketat. Televisi Tiongkok melarang acara yang menunjukkan hantu atau makhluk luar angkasa.
Dan akhir cerita juga akan dirubah untuk para pemirsa Tiongkok. Akhir dari drama Korea yang telah ditayangkan sedikit ambigu, dengan Do Min Joon muncul dan menghilang dikehidupan kekasihnya, Cheon Song Yi, dimainkan oleh Jun Ji Hyun. Namun dalam versi Tiongkok, kisahnya akan berakhir dimana Do Min Joon dan Cheon Song Yi hidup bahagia selamanya.
Ketika versi drama Korea ditayangkan pertama kali dalam situs video Tiongkok, dramanya sangat sukses, dengan disaksikan hampir empat juta kali. Dramanya menciptakan tren baru seperti menyantap ayam goreng dengan bir, dan menjual habis kosmetik yang digunakan Jun Ju Hyun dalam drama.
Namun dramanya tidak bisa ditayangkan dalam televisi Tiongkok karena peraturan sensor yang ketat. "You Who Came From The Stars" juga dibuat kedalam film untuk pemirsa di Tiongkok bnamun sekali lagi tidak bisa ditunjukkan karena peraturan sensor.
Episode pertama dari drama yang direvisi ini tayang di Tiongkok pada tanggal 29 Januari. Episodenya juga diperpendek dan jumlah total episodenya menjadi panjang antara 21 hingga 30 episode.
Bagaimana menurutmu tentang perubahan ini? apakah plot barunya masuk akal menurutmu?.
