Indonesia
Penyanyi sekaligus penulis lagu Korea Selatan, IU (Lee Ji Eun) berada di bawah kontroversi belakangan ini karena isi album barunya, CHAT-SHIRE.
Tidak hanya lagu bonus 'Twenty-Three' yang menjadi pusat perhatian karena diduga mengambil musik dari lagu Britney Spears tanpa izin namun juga sebuah kritik baru mengenai lirik lagu dalam album ini yaitu 'ZeZe' yang berdasarkan dari sebuah buku mengenai seorang anak berusia 5 tahun yang mengalami kekerasan.
Sebuah tulian kemudian diunggah sang penyanyi ke halaman Facebook resminya mengenai kritik dari para penggemar.
"Aku baru-baru ini mengetahui tentang opini mengenai lirik laguku dan butuh waktu agar aku bisa mengumpulkan keberanian dan menulis ini," tulis IU untuk memulai pesannya. "Aku minta maaf karena ini sangat lama. Aku sungguh minta maaf kepada semua yang terluka karena lirik laguku."
Idola muda ini menjelaskan bagaimana ia mendapatkan konsep dan inspirasi untuk albumnya dan menyangkal kegunaan akan eksploitasi karakter dan image. "Aku ingin menggunakan pengalaman pribadiku sebagai gadis berusia 23 tahun sebagai dasar dari 'Chat-Shire' sehingga aku menggunakan berbagai karakter dari novel-novel untuk menulis lagu. ZeZe adalah salah satu karakter tersebut," ujarnya.
"Buku 'My Orange Tree' adalah buku yang kusukai. Aku bersumpah aku tidak menulis lirik lagu dengan maksud untuk menggunakan anak berusia 5 tahun sebagai objek seksual. ZeZe dalam lirik lagu hanya dipinjam dari cerita dari sudut pandang orang ketiga. Akan tetapi, aku sadar bahwa ada banyak orang yang tidak nyaman dengan lirik lagu ini dan aku tentunya menyadari bahwa banyak yang terluka juga. Ini tentunya karena aku tidak berpengalaman sebagai seorang penulis lagu."
Penyanyi ini kemudian mengklarifikasi mengenai lagu ini dalam wawancara baru-baru ini. "Dalam wawancara aku menjelaskan, 'Aku merasa bahwa sifat ZeZe (sungjil, yang juga berarti 'kepribadian') bukan kata-katanya, yang seksi'. Aku tidak menunjukkan pada anak laki-laki, aku bermaksud untuk menjelaskan makna ganda mengenai kepribadian," jelasnya. "Akan tetapi, itu adalah kesalahanku menggunakan kata 'seksi' dalam satu kalimat dimana ada anak berusia 5 tahun disebutkan."
IU kemudian menjelaskan satu lagu lagi dalam album ini yang juga tengah menjadi topik berita.
"Untuk melanjutkan hal ini, dalam lagu bonus 'Twenty-Three' aku minta maaf karena tidak berhati-hati dan memeriksa sumber yang kami gunakan untuk musik," tulisnya, mengulang pernyataan yang dibuat agensi sehari sebelumnya. "Kami telah meminta informasi dari agensi Britney Spears dan saat ini tengah menunggu jawaban. Kami akan memproses hal ini berdasarkan balasan mereka."
"Aku terlalu serakah karena senang dan ingin mendapatkan pujian karena memproduksi albumku sendiri untuk pertama kalinya," jelas penyanyi muda ini. "Aku membuat banyak kesalahan."
"Aku menundukkan kepalaku untuk meminta maaf pada semua yang terluka atau kecewa karena tindakanku. Aku saat ini sedang merefleksikan diri dan akan bekerja keras untuk menjadi IU yang lebih dewasa untuk kedepannya. Aku minta maaf."
