Indonesia
Lay EXO menuliskan tentang ketakutan dan rasa ragunya sebagai seorang trainee yang tinggal di Korea Selatan dalam buku biografinya yang berjudul 'Standing Firm at 24', dan sekarang ia tentunya sudah bisa menghadapi berbagai masalah emosional tersebut.
Terjemahan dari penggemar elaysium dan yixingpixie mengunggah versi bahasa Inggris dari kata pembuka Lay untuk buku barunya ini di akun Twitter.
Lay mengaku bahwa ia tidak memiliki rasa percaya diri setelah debut dengan EXO, mendeskripsikan bahwa ia 'sangat sangat gugup sekali' sewaktu tampil di atas panggung. Namun ia sudah berhasil menghadapi hal ini dengan belajar untuk percaya pada instingnya lebih banyak dan juga menjadi lebih kuat dengan melakukan banyak latihan.
"Ada sebuah adegan yang menancap di ingatanku, pertama kali aku berdiri di panggung debut dan semua orang tertawa dengan mudahnya dan mereka menari dengan percaya diri. Namun aku tahu waktu itu hatiku penuh dengan rasa ingin kabur," ujar Lay.
"Panggungnya sangat besar, tepukan tangan begitu keras dan begitu namaku disebut dan kakiku membawaku ke panggung, di dalam hatiku selain dari rasa bahagia yang kuperlihatkan, pikiranku penuh dengan pertanyaan, "Apakah aku membuat kesalahan dengan posisiku? Apakah penampilanku bagus? Nantinya aku tidak boleh mengatakan hal yang salah, apakah reaksiku terlalu pelan? Apakah aku akan dikenal? Apakah masa depan kami akan baik?" tambah Lay.
Penggemar Lay tentunya akan semakin kagum pada idola ini selagi membaca bukunya karena ia menuliskan tentang perjalanan sulit yang ia lalui demi menggapai mimpinya.
"Judul buku ini adalah 'Standing Firm at 24' karena Confucius mengatakan bahwa 'Di usia 30, aku berdiri tegak' yang awalnya berasal dari dorongan orang-orang di studioku, memang merupakan deskripsi yang tepat untuk diriku," ujar Lay.
"Buku ini adalah aku yang sedang melihat ke belakang, jalan yang telah kulalui. Guna dari melihat kebelakang adalah agar bisa maju ke depan dengan lebih baik, terbang ke tempat yang bernama 'Standing firm at 30' (Berdiri tegak di usia 30)."
"Aku berharap di masa depanku, aku bisa berdiri di panggung demi panggung. Aku harap aku selalu ingat masa lalu dan kerja keras yang sudah kulakukan. Ini adalah kekuatan yang membentukku sampai dengan hari ini."
Kalian bisa membaca kata pembukaan buku baru Lay melalui terjemahan penggemar di bawah ini:
